Коранические мотивы в творчестве Габдуллы Тукая

В начале 1907 года Тукай покидает медресе «Муты́гия» (Тухватуллиных). 2 (15) апреля 1913 года в 20 часов 15 минут Габдуллы Тукая не стало, как писал Горький, «от голода и чахотки». В дальнейшем детство Габдуллы продолжалось в городе Уральске. Тукай сотрудничает в них и выступает с многочисленными стихами и статьями на темы, поднятые революцией.

После начала революции 1905 года в Уральске появились первые татарские газеты и журналы «Фике́р» (Мысль), «Аль-гаср аль-джадид» (Новый век), «Укла́р» (Стрелы). Он участвует в прошедших волной по городу демонстрациях. С осени этого года начинается его период в Казани — пять лет и восемь месяцев, которые он посвятит служению своему народу, своей Родине. К 1908 году в творчестве Тукая возникает целый цикл поэтических и очерково-публицистических произведений.

Проблема переводов Г. Тукая

Большинство его стихотворений и путевых очерков, опубликованных в 1911—1912 гг., написано под впечатлениями посещения им деревень Заказанья — своей малой Родины. В них запечатлена реальная действительность, оцененная с позиции заступника народа. Несмотря на резкое ухудшение здоровья, в 1911—1912 гг. он совершает путешествия, имевшие для него большое значение.

Гариф АХУНОВ, Народный писатель Татарстана:

В Уфе он встречается с М. Гафури. Эта встреча оставляет глубокий след в жизни обоих народных писателей, укрепляет их симпатии друг к другу. В Петербурге Тукай встречается с Муллануром Вахитовым, впоследствии видным революционером. В Казань возвращается в начале августа. В это время начинают раздаваться в прессе и среди бюрократов призывы к переселению многих мусульманских народов в Турцию.

Диалогические отношения гораздо шире диалогической речи в узком смысле. Его первым замечательным поэтическим созданием на чисто татарском языке был перевод стихотворения А.Кольцова «Что ты спишь, мужичок?», опубликованный в 1905 году под названием «Сон мужика». Боевым откликом на это было тукаевское стихотворение «Не уйдём!», в ярких строках которого прозвучал голос борца, зовущего до конца стоять за честь Родины и демократии.

Увлекается поэзией Пушкина и Лермонтова. Третьеиюньский переворот 1907 года означал решительное наступление реакции на демократию. Такие стихотворения Тукая, как «Шурале», «Пара лошадей», «Родной земле», написанные одновременно с «Не уйдём!», были посвящены теме Родины.

Стихотворения «Светлой памяти Хусаина» и «Татарская молодежь» (1912) пронизаны чувством исторического оптимизма. Тукаевские традиции стали одним из решающих идейно-эстетических факторов и животворных источников для дальнейшего развития татарской литературы под знаменем реализма и народности.

Также, после революции 1905 г. он пишет стихотворение «Паразитам» (1906 г.), где поэт призывает народ не дать «безмозглой туше придавить наш день грядущий…». Душа живет стремленьем к свету вечным. Следует отметить, что эпос Идегей был запрещён к изданию как «ханско-феодальный». 19 декабря1936 года был расстрелян М. Г. Худяков. Также подчёркивалось, что за этим стояло мусульманское духовенство и буржуазия.

Хочу разумным быть, чистосердечным. Сегодня есть другие переводы: «Самая высокая цель наша — вольная страна, свободная Россия! Памятник поэту установлен на центральной площади Барды возле здания администрации района.

В начале мая 1911 года Тукай пароходом приезжает в Астрахань, по пути знакомясь с жизнью Поволжья («Дача», очерк «Маленькое путешествие»). В столице Тукай работает в удушливой атмосфере типографии и, несмотря на плохое самочувствие, продолжает писать. Прожив в Петербурге 13 дней, 6 (19) мая, Тукай покидает столицу и отправляется в Троицк, а затем в казахскую степь — пить кумыс, надеясь этим поправить своё здоровье.

Читайте также:

Читаем еще:

  • Дом 2 новые серииДом 2 новые серии Свежие серии дом 2 в режиме онлайн в отличном качестве. Так почему же свежие серии Дома-2 всегда неизменно пользуются бешеной популярностью? На нашем сайте […]
  • Ярослав – лучший!!Ярослав – лучший!! Ярослав – лучший!!! Браво, Ярослав! Очень нравится творчество Ярослава. Ярослав!!! С днем рождения!!! Я голосую за Ярослава Сумишевского! Для меня Ярослав на […]
  • Элементы диаграммыЭлементы диаграммы Откроется панель Работа с диаграммами с дополнительными вкладками Конструктор, Макет и Формат. На вкладке Формат в группе Текущий фрагмент щелкните стрелку […]